Datenschutzerklärung

Version 1.0 – Datum: 09.06.2022

Bei der Enpal Business Solutions GmbH genießt Datenschutz höchste Priorität. Wir freuen uns, dass Sie mit uns die Zukunft grüner Energie mitgestalten wollen und sind der festen Überzeugung, dass der Schutz Ihrer Daten dabei eine außerordentlich wichtige Rolle spielt. Mit den folgenden Hinweisen möchten wir Sie deshalb darüber aufklären, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang im Rahmen verarbeitet. Diese Hinweise betreffen zum einen die Nutzung und Bereitstellung Ihrer Daten über die Website https://www.engea.de/ und zum anderen den Kauf der Wallbox über die Website.

Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten wir grundsätzlich im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Personenbezogene Daten in diesem Sinne sind alle Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person, wie z.B. Name, Telefonnummer oder Adresse.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher gemäß Art. 4 Nr. 7 DSGVO:

Enpal B.V.
Koppenstr. 8
10243 Berlin
E-Mail: support@engea.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o.ä.) entscheidet. Die Enpal Business Solutions GmbH ist einer Tochtergesellschaft der Enpal B.V., entscheidet jedoch weder über Zwecke noch Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Sie erreichen unseren Datenschutzbeauftragten unter:

Enpal B.V.
Koppenstr. 8
10243 Berlin
E-Mail: datenschutz@enpal.de

2. Zwecke der Datenverarbeitungen und Rechtsgrundlagen

2.1 Bereitstellung und Nutzung der Website

2.1.1 Funktionale Cookies

Wir nutzen Cookies, die Ihr Browser beim Besuch der Website https://www.engea.de/ automatisch an uns übermittelt. Die Verwendung von Cookies, welche die Funktionalität und Sicherheit unserer Website gewährleisten ist gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gerechtfertigt. Das grundsätzlich anwendbare Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 Abs. 1 S. 1 DSGVO gilt in diesem Fall nicht. Es gilt insoweit Art. 21 Abs. 1 S. 2 Alt. 1 DSGVO. Nähere Informationen finden Sie unter Abschnitt 3.1.1.

2.1.2 Marketing & Analyse Cookies

Wir nutzen Cookies, die der Analyse Ihrer Interaktion mit unserer Website oder Marketingzwecken dienen. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Das heißt, wir verarbeiten diese Daten nur, wenn Sie uns vorab Ihre Einwilligung erteilt haben. Ihre Einwilligung ist jederzeit frei widerruflich. Ihre Einwilligungen können Sie in den Cookie Einstellungen verwalten. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Nähere Informationen finden Sie unter Abschnitt 3.1.2.

2.1.3 Cookie-Einwilligung

Diese Website nutzt die Cookie-Consent-Technologie von Usercentrics, um Ihre Einwilligung zur Speicherung der Marketing bzw. Analyse Cookies auf Ihrem Endgerät einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Ihrer Einwilligung ist jederzeit frei widerruflich. Ihre Einwilligungen können Sie in den Cookie Einstellungen verwalten. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Nähere Informationen finden Sie unter Abschnitt 3.1.3 und 5.2.

2.2 Angebot und Bestellung einer Wallbox

2.2.1 Kostenfreies Angebot

Im Rahmen der Erstellung des kostenfreien Angebotes, dass Sie von uns erhalten, erfassen wir personenbezogene Daten zum Zwecke der Durchführung der Installationsplanung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 3.2.1.

2.2.2 Kauf der Wallbox

Sollten Sie sich nach Erhalt des kostenfreien Angebots zum Kauf der Wallbox entscheiden, verarbeiten wir personenbezogene Daten zum Zwecke der Bestätigung Ihrer Bestellung, zum Versand der Wallbox und zur Zahlungsabwicklung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 3.2.2.

2.2.3 THG Quote

Enpal Business Solutions GmbH ist Vermarkter für private Ladepunktbetreiber gemäß den §§ 37a ff. Bundesimmissionsschutzgesetz (BImSchG) sowie der 38. Verordnung zur Durchführung des Bundesimmissionsschutzgesetzes (38. BImSchV) über die Treibhausgasminderungsquote (nachfolgend „THG-Quote“) in der ab 1. Januar 2022 jeweils geltenden Fassung. Sofern Sie mit engea einen Vermarktungsvertrag zur Vermarktung der THG-Quote geschlossen haben, verarbeitet und übermittelt personenbezogene Daten an die zuständige Behörde (derzeit: Umweltbundesamt) und unsere Handelspartner. Letztere verarbeiten ihre personenbezogenen Daten als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung durch engea ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 3.2.3.

3. Datenverarbeitungen

3.1 Cookies

Was sind Cookies? Mit einem Cookie können wir uns über Sie als unseren Website-Besucher bestimmte Informationen merken, welche mittels kleiner Textbausteine auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie enthalten keine Viren und richten keinen Schaden an. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Ohne Cookies würde jede Website beim Besuch einer neuen Website oder App Ihren Datenspeicher verlieren. Dies könnte die Nutzung unserer Website stark beeinträchtigen. Die von engea angebotene Nutzerfreundlichkeit wäre nicht dieselbe. Allerdings bedeutet die Nichtanwendung von Cookies auch, dass Sie nicht zurückverfolgt werden können. Einige Websites nutzen Cookies, um nachzuvollziehen, welcher Aktionen Sie unternommen haben, um entsprechende Werbung anzuzeigen. Dadurch werden Sie als Nutzer einer solchen Website keine oder erheblich weniger Werbung sehen, an denen Sie kein Interesse haben. Darüber hinaus werden Cookies auf Endgeräten gespeichert, um nachvollziehen zu können, über welche Marketing-Kanäle Sie auf die engea Website gelangt sind. Cookies sind zunächst weder gut oder schlecht. Für Sie als Nutzer der engea Website ist es aber in jedem Fall sinnvoll zu verstehen, welchen Zweck Cookies verfolgen. Dies erlaubt Ihnen eine informierte Entscheidung darüber, welchen Cookies Sie Ihre Einwilligung erteilen und welchen nicht

3.1.1 Funktionale Cookies

Zu den funktionalen Cookies zählen solche Cookies, welche die Funktionalität und Sicherheit unserer Website gewährleisten. Hierzu zählen:

  • Browsertyp
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Das heißt, für diese Cookies ist Ihre Einwilligung nicht erforderlich. Denn bei der Nutzung von Cookies zur Funktionalität und Sicherheit unserer Website haben wir ein berechtigtes Interesse daran unsere Website vor Störungen und mutwilligen Eingriffen schützen, die potenziell die Vertraulichkeit Ihrer Daten beeinträchtigen könnten. Welche Cookies hiervon umfasst sind, können Sie den Cookie Einstellungen entnehmen („Grundlegende Dienstleistungen“). Ebenso finden Sie dort Informationen zu den verarbeitenden Unternehmen bzw. Datenempfängern, deren Datenschutzbeauftragten, den erhobenen Daten sowie deren Aufbewahrungsdauer.

3.1.2 Marketing & Analyse Cookies

Zu den Marketing und Analyse Cookies zählen solche Cookies, welche wir zur Analyse Ihrer Interaktion mit unserer Website oder zu Marketingzwecken nutzen. Die durch diese Art von Cookies erhobenen Informationen werden ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet. Welche Cookies hiervon umfasst sind, können Sie den Privatsphäre-Einstellungen entnehmen („Marketing & Analytics“). Ebenso finden Sie dort Informationen zu den verarbeitenden Unternehmen bzw. Datenempfängern, deren Datenschutzbeauftragten, den erhobenen Daten sowie deren Aufbewahrungsdauer.

3.1.3 Cookie-Einwilligung

Um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies auf Ihrem Endgerät einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren, verarbeiten wir folgende personenbezogen Daten:

  • Ihre Einwilligung(en) bzw. der Widerruf Ihrer Einwilligung(en)
  • Ihre IP-Adresse
  • Informationen über Ihren Browser
  • Informationen über Ihr Endgerät
  • Zeitpunkt Ihres Besuchs auf der Website

Des Weiteren wird ein Cookie in Ihrem Browser gespeichert, um Ihnen die erteilten Einwilligungen bzw. deren Widerruf zuordnen zu können. Die so erfassten Daten werden gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern, das Cookie selbst löschen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Ihre Einwilligungen können Sie in den Privatsphäre-Einstellungen auf der Website verwalten. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 5.2.

3.2 Angebot und Bestellung einer Wallbox

3.2.1 Kostenloses Angebot

Sie haben auf der Website die Möglichkeit, sich ein kostenfreies Angebot für eine Wallbox inkl. Installation erstellen zu lassen. Im Rahmen der Angebotserstellung werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

  • Vor- und Nachname
  • Lieferadresse und ggf. Rechnungsadresse
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Daten zur Angebotserstellung (Installationsort, Anzahl Wallboxen, Details zur Installation selbst etc.)

Wenn Sie diese Daten im Rahmen des Vorgangs angeben und auf den Button „Gratis Angebot einholen“ klicken, werden die oben genannten erfasst und gespeichert.

3.2.2 Kauf der Wallbox

Sofern Sie sich zum Kauf der Wallbox entscheiden sollten, verarbeiten wir zusätzlich zu den in Ziffer 3.2.1 genannten Daten ihre Zahlungsdaten.
Im Fall des Kaufs der Wallbox und der entsprechenden Beauftragung mit der Installation, leiten wir Ihren Namen, Ihre Adresse sowie Ihre Telefonnummer an unseren Installationspartner Modis GmbH, Fritz-Vomfelde-Straße 26, 40547 Düsseldorf („Modis“) weiter.

3.2.3 THG-Quote

Sofern Sie mit der Enpal Business Solutions GmbH einen Vertrag zur Vermarktung der THG-Quote für private Ladepunktbetreiber geschlossen haben, erhebt zur Durchführung des Vertrags ihren Vor- und Nachnamen, Daten zu ihrem Batterieelektrofahrzeug und ihre Kontodaten zur Auszahlung des Entgelts. Mit Ausnahme ihrer Kontodaten werden diese Daten an die zuständige Behörde übermittelt (derzeit: Umweltbundesamt).
Außerdem erfolgt eine Übermittlung der für die Vermarktung erforderlichen Daten an unsere Handelspartner. Die Handelspartner handeln im Auftrag der Enpal Business Solutions GmbH von zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten gemäß § 9 Abs. 1 der „Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Enpal Business Solutions GmbH zur Vermarktung der THG-Quote für private Ladepunktbetreiber“.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Empfänger personenbezogener Daten

Die Enpal Business Solutions GmbH übermittelt Daten nur an Dritte bzw. Auftragsverarbeiter, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder eine Rechtsgrundlage für die Übermittlung besteht. Unter diesen Bedingungen können Empfänger von personenbezogenen Daten sein

  • Behörden und Institutionen (z.B. Finanzbehörden oder Strafverfolgungsbehörden),
  • Andere Unternehmen innerhalb der Enpal-Gruppe zur Risikokontrolle aufgrund gesetzlicher oder behördlicher Verpflichtungen und
  • Dienstleister, die personenbezogene Daten im Auftrag der Enpal Business Solutions GmbH verarbeiten (Art. 28 DSGVO): Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag der Enpal Business Solutions GmbH erfolgt, schließen wir mit dem Verarbeiter einen separaten Vertrag über diese Verarbeitung ab. Dieser Vertrag stellt die Einhaltung der DSGVO sicher und definiert ausreichende Garantien für die Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen, die den Schutz Ihrer Rechte gewährleisten.

6. Transfer in ein Drittland oder an eine internationale Organisation

Soweit die Enpal Business Solutions GmbH personenbezogene Daten in Staaten außerhalb des Anwendungsbereichs der DSGVO übermittelt, stellt die Enpal Business Solutions GmbH sicher, dass der Empfänger der Daten ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet. Bei der Übermittlung in die USA wird engea zur Sicherstellung eines angemessenen Schutzniveaus mit den Empfängern die Musterverträge der Europäischen Union und für die Übermittlung von Daten ins EU-Ausland in der jeweils aktuellen Fassung abschließen. Sofern dies erforderlich sein sollte, wird engea die Musterverträge um technische, vertragliche oder organisatorische Maßnahmen ergänzen, um ein angemessenes Schutzniveau sicherzustellen.

7. Datenlöschung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten solange dies für die Begründung, Durchführung oder Abwicklung des Vertragsverhältnisses zwischen Ihnen und der Enpal Business Solutions GmbH oder zur Ausübung bzw. Erfüllung der sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Rechte und Pflichten erforderlich ist.

Darüber hinaus unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten, die sich unter anderem aus dem Handelsgesetzbuch (HGB) und der Abgabenordnung (AO) ergeben. Die dort vorgeschriebenen Fristen zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation betragen zwei bis zehn Jahre. Schließlich richtet sich die Speicherdauer auch nach den gesetzlichen Verjährungsfristen, die z. B. nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) in der Regel drei Jahre, in gewissen Fällen aber auch bis zu dreißig Jahre betragen können.

8. Datenschutzrechte

Jede betroffene Person hat im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), das Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), das Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Beim Auskunftsrecht und beim Löschungsrecht sind die Einschränkungen nach §§ 34 und 35 Bundesdatenschutzgesetz zu berücksichtigen. Darüber hinaus besteht das Recht zur Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde gem. Art. 77 DS-GVO i.V.m. § 19 BDSG.

9. Automatisierte Entscheidungsfindung

Im Rahmen des Betriebs der Enpal Business Solutions GmbH Website findet weder eine automatisierte Entscheidungsfindung noch Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO statt, welche Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.